初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天.两句是什么啥意思

初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天. 意思： 刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。 出自：唐。李商隐的 《霜月》。

初闻征雁已无蝉全诗

霜月
李商隐
初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。

“初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天”是什么意思

初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
李商隐的诗句。
这是描写初秋时节风景的诗句。有两种翻译（呵呵，你觉得哪一个好自己选择就可以了）：
刚刚听到南去大雁的鸣叫，此时已经不再有蝉鸣了，站在百尺高的楼上看远处水天相接。那天上的嫦娥一定不怕冷吧，正在白霜里和月亮比美。
清宵的月影霜痕，显得分外光明皎洁。树枝上已听不到聒耳的蝉鸣，辽阔的长空里，时时传来雁阵惊寒之声。在月白霜清的宵夜，高楼独倚，水光接天，望去一片澄澈空明。

"初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟"的具体解释?

这是描写初秋时节风景的诗句，刚刚听到南去大雁的鸣叫，此时已经不再有蝉鸣了，站在百尺高的楼上看远处水天相接。那天上的嫦娥一定不怕冷吧，正在白霜里和月亮比美。

青女素娥俱耐冷这首诗的诗名及作者

霜月
作者:【李2113商隐】 年代：【唐】

初闻征雁已无蝉，百尺楼台水接天。5261
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟4102。

[注释]（1）青女：主霜雪的女神。素娥：月中嫦娥。（2）婵娟：美好的姿容。

[译文]刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫1653声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极回目远眺，水天连成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中答争妍斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。