江南几度梅花发 人在天涯鬓已斑的意思是什么

你好，
意思是：记不清江南梅花开了多少次了，几度春秋。离开家乡的我已经被岁月无情染白青青双鬓。追忆往昔别离状，恍如就在眼前。

参考资料：

希望对你有所帮助。

刘著的“江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑”原文及题目

刘 著
鹧鸪天
雪照山城玉指寒。一声羌管①怨楼闲。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。 星点
点，月团团。倒流河汉入杯盘②。翰林③风月三千首，寄与吴姬④忍泪看。

江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑的意思是什么？

记不清江南梅花开了多少次了，几度春秋。离开家乡的我已经被岁月无情染白青青双鬓。

江南几度梅花发人在天涯鬓已斑的斑是什么意思

斑：斑白。
本句意思：江南的梅花开了又落，落了又开，不知开落了几次了？我在天涯漂泊，两鬓已如此斑白了。
《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》是金代诗人刘著所创作的唯一一首词作，是一首寄给情人的词。全词感情真挚，迂回曲折，流转自然，营造了一个慨叹韶光易逝、人生易老，身处他乡，缺少知音，对故土拥有无限依恋与思念的主人公形象。
雪照山城玉指寒，一声羌管怨楼间。江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。
星点点，月团团。倒流河汉入杯盘。翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。