蒹葭（jiān jiā）蒹葭是一种植物，指芦荻，芦苇。蒹，没有长穗的芦苇。葭，初生的芦苇。
杨柳蒹葭覆水滨
yáng liǔ jiān jiā fù shuǐ bīn
【杨柳】
1. 泛指柳树。《诗·小雅·鹿鸣》：“昔我往矣，杨柳依依。”唐温庭筠《题柳》诗：“杨柳千条拂面丝，绿烟金穗不胜收。”
2. 2.杨树和柳树的并称。明李时珍《本草纲目·木二·柳》：“杨枝硬而扬起，故谓之杨。柳枝弱而垂流，故谓之柳。盖一类二种也……又《尔雅》云：‘杨，蒲柳也。旄，泽柳也。柽，河柳也。’
【蒹葭】
1. 蒹和葭都是价值低贱的水草，因喻微贱。亦常用作谦词。《韩诗外传》卷二：“吾出蒹葭之中，入夫子之门。”五代王定保《唐摭言·怨怒》：“攀由鸿鹄，倚是蒹葭。”清李渔《意中缘·悟诈》：“我虽是蒹葭，现开著玉树花，难道他乌纱就没个穷葛瓜。”参见“蒹葭玉树”。
2. 《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”本指在水边怀念故人，后以“蒹葭”泛指思念异地友人。胡惠生《题亚子分湖归隐图》诗：“无限蒹葭意，殷勤对此图。”
【覆水】出的水。喻事已成定局。宋苏轼《祭柳子玉文》：“会合之难，如次组绣，翻然失去，覆水何救。”清洪楝园《警黄钟·议和》：“临事误戎机，收覆水，悔偏迟。”典
【滨】
〔古文〕《唐韵》必邻切《集韵》《韵会》《正韵》民切，音宾。水际也。《书·禹贡》海滨广斥。又地近亦曰滨。《史记·货殖传》邹鲁滨洙泗。又《韵会》毗宾切。与频通。《诗·大雅》池之竭矣，不云自频。《笺》频作滨，厓也。又《韵补》叶眠切，音边。《蘇辙诗》送我出重岭，长揖淸江滨。我老益不堪，惟有二顷田。 《集韵》或作濒。汉典考证：
〔古文〕 谨按古涉字，中从三。今滨下引古文字，应照古涉字改偏旁为。 考证：〔古文〕 谨按古涉字，中从三。今滨下引古文字，应照古涉字改偏旁为。
