全诗《春江月夜》
春江潮涨至海平面,海上明月升起。
闪烁波涛千里万里,唯有春江无月!
河水绕着芳甸流过,月光如雪花般洒在花林上。
天空不知不觉飞起了霜花,亭子上的白沙都看不见了。
河水和天空一尘不染,明亮的天空中只有一轮孤月。
河边谁第一次见月亮? 江悦什么时候对人发光了?
生生世世生生不息,而江月却只有年复一年相似。 (只有一部作品相似:希望相似)
不知江月在等谁,却见长江送水。
白云慢慢散去,翠绿的枫塘充满了忧伤。
今晚谁的家人出轨了? 我哪里怀念明月楼?
可怜的月亮在楼上徘徊,应该在梳妆镜里看到。
玉门帘卷不开,衣服在铁砧上砸烂刷了又回来。
这时,我们面面相觑,却听不到对方的声音。 我希望月光能照耀在你身上。
天鹅飞得又长又快,鱼龙潜入水中。
昨夜梦池落花,可惜仲春未归。
江中泉水已尽,月又西落。
斜月隐海雾,碣石潇湘路绵绵不绝。
不知道有多少人乘月归来。 落下的月亮用爱摇动了满江的树木。 (落月第一部作品:落花)
翻译
春天浩浩荡荡的江潮与大海融为一体,一轮明月从海中升起,仿佛与潮水一起涌出。
月光照耀春江,泛起千里涟漪。 春江上到处都是明亮的月光。
河水蜿蜒流过花草丛生的田野,月光照射在开满鲜花的树林上,像细雪珠一样闪烁。
月色如霜,双飞察觉不到。 岛上的白色沙子与月光融为一体,难以看清。
河水和天空变成了一种颜色,没有任何细小的尘埃,只有一轮孤月挂在明亮的天空中。
江边谁先见月,江月第一次照人是在哪一年?
人生生生不息,而江月却年年不变。
我不知道江上的月亮在等待谁,但我看到长江继续输送水。
游子如白云般缓缓离去,只剩下失踪的女子站在即将离开的清风浦,悲伤万分。
今夜小船上飘浮着谁的游子? 明月下楼上相思的人在哪里?
楼上不断移动的月光应该照在李仁的梳妆台上。
月光透过心爱女人的门帘,无法卷走,照在她的衣砧上,无法拂去。
这时,我们对望月亮,却听不到对方的声音。 我希望月光流淌时照耀着你。
鸿雁继续飞翔,却飞不出无边的月光。 月光照江,鱼龙跃水,泛起涟漪。
昨晚我梦见池塘里有花落。 可惜春天已经过半了,我还是没能回家。
江水春光将尽,潭月将西沉。
斜月缓缓下沉,隐藏在海雾之中。 碣石与潇湘之间的距离无限遥远。
不知道有多少人能够趁着月光回家。 只有西边的月亮,让河边的树林里充满了摇曳的离别之情。
欣赏
全诗从景、情、理依次展开。 第一部分描写春河美景。 第二部分写面对江悦所引发的情感。 第三部分写一个游子在人间思念妻子的分离和悲伤。
诗人开始发问,勾勒出一幅春江月夜的壮丽画卷:江潮连海,明月随潮升。 这里的“海”是虚拟的指代。 江潮浩瀚,仿佛与大海相连,气势磅礴。 这时,一轮明月随潮水升起,场面蔚为壮观。 “生”字,赋予了明月和潮水活泼的生命。 月色千里照,无一处春江不被明月照耀。 河水蜿蜒绕着开满花草的春天田野,月光照射在花树上,像下了一层白雪。 同时巧妙地践行了“春江花月夜”的主题。 诗人对月光的观察极其微妙。 月光洗去了世间万物的斑斓色彩,将世界染成了梦幻般的银色。 因此,“天上看不到飞霜,亭上看不到白沙”。 只有皎洁明亮的月光存在。 细腻的笔触营造出一种神话般的美妙境界,使春江月夜显得格外美丽宁静。 这八句,由大到小,由远到近,笔墨渐渐凝结在一轮孤月上。
晴朗晴朗的天地宇宙,仿佛把人带入了一个纯净的世界,自然引起了诗人的遐想和沉思:“江边谁初见月?江月何时初照人”。时间?” 诗人的思想向前跳跃,但他却保持着紧张。 联系生活,探索生命哲学和宇宙奥秘。 但这里却是独一无二的。 思想不落入前人的陈规,而是提出了新的想法:“生生不息,生生不息,年年河月相似。” 个人的生命是短暂而转瞬即逝的,但人的存在却是长久的生命,因而“生生不息”,可以与“年年都一样”的明月共存。 诗人虽然对短暂的生命充满感伤,但这并不是颓废和绝望,而是源于对生命的追求和热爱。
“不知江月在等谁,只见长江送流水”。 这与前一句“看相似性”密切相关。 人生一代又一代,月河年复如此。 一轮孤独的月亮在天空中徘徊,仿佛在等待着一个人,却永远无法如愿。 月光下,只有江水急流,奔腾而去。 河水流淌,诗激起波澜,将诗推向更深的境界。 江月有恨,流水无情。 诗人很自然地把笔触从前半诗的自然风光转向了生活意象,从而引出了后半诗的男女相思的分离与哀伤。
《白云》四句总是写在月夜里,思念妻子和游子两地的感觉。 “白云”、“清风铺”是通过物来表达感情的。 白云飘浮,象征着“扁舟子”的不确定性。 “清枫浦”是一个地名,但诗歌中常用“枫”、“浦”来表达对风景、地方的告别。 “谁家”和“哪里”这两句话是交织在一起的。 因为不止一个家庭、一个地方有分离和悲伤,诗人提出了这样的问题。 一种相思,衬托出两地分离的悲哀。 一一诗情荡漾,一波三折。
《可怜》接下来的八句后面是一句“哪里”,写的是失踪女子对逝去的人的思念。 不过,诗人并没有直接说出失踪女子的悲伤和泪水,而是用“月”来凸显她的怀念,悲伤的泪水油然而生。 诗将“月”人格化,“游”字极富表现力:一是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽;二是浮云动,故光影飘忽。 二是月光在楼上徘徊,怜惜失踪的女子,不忍离去。 它想陪伴思念的女人,解除她的忧虑,所以它把自己柔和的光芒洒在梳妆台上,玉帘上,衣砧上。 没想到一想到女人,就让她爱上了她,更加想念她了。 她想摆脱烦人的月光,可月光“滚不走”又“又回来了”,真心依恋着她。 这里的“滚”和“拂”两个痴情的动作,淋漓尽致地表达了失踪女子内心的悲伤和迷茫。 共看月色却无法相知,只能依靠明月来表达对彼此的思念。 “鸿雁飞远,光不能透”,也暗示着鱼和雁无法传递信息。
后八句描写游子,诗人用落花、流水、残月来表达对故乡的思念。 “扁舟子”甚至梦想着归来——花落深潭,春光渐老,人与人仍相距遥远,江水随春流,流走的不仅仅是天然泉水,也是游子的青春、幸福和向往。 月光落在江上、池塘上,更衬托出他凄凉的孤独。 浓浓的海雾遮住了落月; 碣石与潇湘在天上相隔那么远,路那么远。 “沉”字加深了他的孤独感; 《无限路》也无限加深了他的思乡之情。 他想:在这春江花月的美丽夜晚,不知有多少人能趁着明月回到故乡。 他的队伍伴随着残月的光辉,充满了河边的树林。
上一篇:春天的励志诗句集锦,希望你喜欢!