大家好,小乐来为大家解答以下问题。 《褚龙说赵太后》的全文翻译是100。很多人不知道《褚龙说赵太后》的全文翻译。 现在我们就来看看吧!
1. 翻译
1、赵太后一掌权,秦国就加强了对赵国的进攻。 赵国向齐国求助。 齐国说:“出兵之前,必须先以长安君为人质。” 赵太后不同意。 大臣们极力劝阻。 太后明确对臣子们说:“你们若再想拿长安王当人质,我老太婆一定会吐口水在他脸上!”
2、左楚龙都帅(对臣子)说要见太后。 太后愤怒地等待着他。 (褚龙)走进宫殿,迈着小步,迈着轻快的步态。 他去向(太后)道歉说:“我的脚有问题,跑不快,好久都见不到你了。” 。 我私下原谅自己,但我怕太后身体状况有问题,所以还是想来看太后。”他说:“我(也有行走问题)得靠推车走动。”(褚龙)说:“你天天这样做,饮食会减少吗?”(太后)说:“就喝点粥吧。”(褚龙)说:“不最近很想吃东西,所以强迫自己散步,每天走三四英里,略有增加。 我喜欢吃的食物对身体比较舒服。”太后说道:“我不能(像你一样走路)。”太后的脸色柔和了一些。
三、左先生说:“老臣的狗舒齐年纪最小,无能,而我年老,自私地爱他,希望让他补充黑衣侍卫的数量,以保卫皇宫。”我冒着死刑的危险,来求你吧!” 太后道:“答应吧!你多大了?” 褚龙回答道:“十五岁了,虽然我还年轻,但我想在死之前把你托付给我。” 太后曰:男子也爱幼子吗? (褚龙)答道:“他爱她胜过爱女人。” 太后微笑道:“女人都很爱她。” (褚龙)回答说:“我以为老夫人爱燕国。太后说:“你错了,不如我爱长安君。”左先生说:“父母爱子女,应该多想一想。”关于他们。 老太太送燕王后(我出嫁的时候),(她上车)我还抱着她的脚后跟为她哭泣,想念她,为她远嫁而伤心。 这已经够悲伤的了。 送别她之后,我并不是不再想她了,而是我不再想她了。 但每次我给你们祭祀的时候,我一定要为她祈祷,祈祷:“不要让她回来。” 这难道不是一种长远的考虑,希望她的子孙能够相继成为国王吗?”太后道:“是的。”
4、左帅公曰:“自三代起,至赵氏建立赵国,若赵王子孙被封为侯,其子孙仍为侯爵吗?” (太后)曰:“不。” (褚龙右)问:“不仅赵国(否),其他诸侯国的后裔也被封为侯,他们的继承人是否仍被封为侯?” (太后)曰:“未曾听说过。” 褚龙说:“这是诸侯给自己带来的近祸,给子孙带来的远祸。做国君的子孙就一定不好吗?(根本原因是:他们)有一个身份高贵却没有功绩,俸禄丰厚却没有劳作,而且他们有很多值钱的宝物,现在老太太封了长安王的爵位,赐予了他肥沃的土地,赐予了他很多值钱的宝物,但是你现在就别让他为国家做贡献了(趁你还活着)。你死了,长安君何必立赵国呢?老大臣觉得老太太太矮了——为长安君所见,所以他认为你(对长安)的爱不如燕王后。” 太后道:“你说得对,你想怎么管他就怎么管他!”
五、就地为长安君备战车一百辆,押往齐国作人质。 这时齐国才出兵。
本文到此结束,希望对您有所帮助。
上一篇:“遥看瀑布挂”字铿锵有力
下一篇:成语:齐量等观(7️⃣⏳⏳)