叮咚咚听着林曹拍打树叶的声音
宋代:苏轼
3月7日,沙湖路下雨。雨具先走了,同行们都不好意思,其余的人都没察觉到,而且天已经晴了,所以就说出了这句话。
不要听森林拍打树叶的声音,为什么不咆哮着慢慢走。竹藤鞋比马轻,谁怕呢?一团烟雨,就是任平的一生。
陡峭的春风吹拂着酒醒了,微寒,山峦斜闪闪却迎来。回望凄凉的地方,没有风雨,没有阳光。
翻译
3月7日,沙湖路下着雨,拿着雨具的仆人已经走了,公司里的每个人都感到尴尬,但只有我一个人有这种感觉。过了一会儿,天气放晴了,我写了这首诗。
不要在意雨水穿透树叶的声音,不妨一边吟唱一边嚎叫,悠闲地走着。竹杖和草鞋比骑马还轻,有什么好怕的?身着长袍,任由风雨吹拂,依然过着我的生活。
春风微凉,用酒把我吵醒,寒意在上升,但山上的阳光却恰逢其时。回头看看我来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,下雨无所谓,晴天无所谓。
评论
鼎丰波:品牌一词的名称。
沙湖:湖北黄冈东南三十里处,又称螺丝车间。尴尬
:尴尬和尴尬的状态。
已经:过了一会儿。
声音
在森林中折断树叶:指大雨滴穿过树林打在树叶上的声音。
吹口哨:大声唱歌。
芒果鞋:草鞋。
一团烟雨 任平生:穿一件外套,在风雨中活一辈子,也是风平浪静。 一蓑(suō):蓑衣,棕色的雨披。
陡峭:微冷。
斜光:西风阳光。
总是:方才。 萧瑟:风雨吹拂树叶的声音。
既没有风,也没有雨,也没有阳光
:意思是既不怕下雨,也不怕阳光。
升值
这个词是醉酒回归雨的作品。作词人用徐星在雨中潇洒潇洒的动作,展现出他在逆境中屡屡受挫的倔强性格和豁达。整字如场景,语言诙谐。第一句话“不要听
森林拍打树叶的声音”,一方面渲染了风雨狂潮,另一方面用“不要听”二字指出了没有异物的意思。“为什么不咆哮,慢慢走”是前一句的延伸。像往常一样在雨中缓缓行走,呼应着“同龄人尴尬,其余不知不觉”的小序言,并引出以下“谁怕”,即不怕来。徐星呻吟着,是加倍的写作;“怎么了”这个词透露出一点俏皮,并增加了挑战。前两句话是全文的中心,接下来的几句话就是由此而生的。“竹藤鞋比马轻”,
作词人竹藤鞋从容不迫,迎风迎雨,从容前行,以“比马轻”的自我感觉,传达出一种与风雨搏斗、在生活中傲然微笑的轻盈、喜悦和英雄气概。“一团烟雨就是你的生命”,这句话走得更远,从眼前的风雨到整个人生,有效强化了作者在人生风雨中的超然感。
以上几句话展现出宽广超然的胸襟,洋溢着清晰大胆的气息,对生活有着独到的洞察,使人耳目清新,胸怀宽广。
影片结束后,写了“山被斜照亮却欢迎”的三句话,写在雨天晴朗的场景上。这些句子,不仅对应了前部影片中写的风雨,也为下面所表达的人生情怀铺平了道路。
“回首往事,一直有一片凄凉的地方,回来的时候,没有风雨,没有阳光。这句画龙点睛之笔,充满了人生哲理,表达了诗人在大自然中微妙的瞬间所获得的顿悟和启迪:大自然中的雨水和阳光平凡而难以区分,社会生活中的政治局势、荣誉与耻辱还不够?句子中的“小瑟”二字意为风声和雨声,与前部影片中的“树叶穿过森林的声音”相对应。“风雨”二字是双关语,它不仅指去野外的路上遇到的风雨,也暗指政治上的“风雨”和险些要了他的命的人生道路。
中心思想
这句话写于苏轼和黄州贬值后的第三春。读完整个字,人生的起起落落,情绪的悲哀,我们对自己的观念会有新的认识。通过生活中琐碎的事物,在野外途中遇到风雨,在朴素中看到了深刻的意义,在平凡的地方催生了奇异的警报,展现出宽广超然的胸怀,体现了超凡脱俗的人生理想。
创作背景
这首诗写于公元1082年春(宋神宗元丰五年),当时正值苏轼因“五台诗案”被降为黄州(今湖北黄冈)副使的第三春。作词人与小伙伴们外出春游,风雨骤然来临,小伙伴们深感尴尬,但作词人并不在意,冷静应对,平静地吟唱,慢慢走着。