众所周知,语言利用声音来传达信息,利用声音来传达意义。 没有声音就没有成语,但语言是由声音组成的。 也就是说,世界上所有的语言都应该是表音语言。
然而,汉语却出乎意料,它不是表音语言而是意意语言!
这话怎么说呢?
是的,没有声音或习语。 但发音各有不同,发音有高有低,但汉语的发音却是精美绝伦,犹如神奇的雕刻,使得汉语的美不仅在乎发音,更在乎意义!
汉语是历史最悠久、构成最独特的语言。 每个声音都代表其特定的含义。 成千上万的单词都是由这些基本含义组成的。 每个声音都有相应的含义。 所以,虽然是通过声音来传递的,但其实是表达了意思的! ——中文是世界上唯一的意大利语。
现代汉语拥有世界上最丰富的词汇,但这些词汇仅包含3600多个基本含义。 每个成语(汉字)都有自己的读音。 只需将事物的含义与习语结合起来就可以得到一个新单词。 成语的发音就是新事物的名称。 这种由有含义的字母(汉字)组成的词在汉语中称为词。
为了用音标记录这3600多个基本意义,中世纪的中国人仍然发明创造得极其聪明,并通过声调来区分发音。 这使得汉语拥有了世界上最丰富、无与伦比的一套基本发音——可识别的单声调,共有1600多个,其中实际使用的约1200个。 他还巧妙地在句子中使用不同的成分,避免同音字的混乱,使发音和意思的声母在句子中一一匹配。 这样,声音和意义就有机地结合在一起,每个声音都有其特定的内在含义。 任何新事物都不能像语音一样被赋予随机的声音。 相反,需要根据事物的本质特征找到相应的声母组合,而这些声母组合的发音——汉字才是这个新事物的真正名称。
例如:在中文中,在“牛”和“肉”的名字之后
“牛肉”这个名字自然而然地出现了
需要给出一个新词和一个新名字;
然而,尽管有“牛”和“肉”的存在
但“牛肉”这个词需要一个新名字:牛肉。
这大大增加了词汇记忆。
等等等等:
手+枪→手枪 手+枪≠→
电影+电影院→电影+ ≠→
相机 - - -
飞行员————飞行员
自行车————自行车
巴士———— 巴士
(声母的基本组合)(新词)
从以上例子我们可以清楚地看到,汉语充分展现了其伟大的意义特征。 所有的新词都不需要重新创造,只需要与固有的含义相结合即可。 这样,所有生词的读音都可以从词义的声母中读出,意义也可以用词义的声母来表达。 因此,在现代汉语中,你只需要记住3600个基本意义和汉字,就可以掌握数千个新单词,大大降低了学习新单词的难度。
这个宏伟的语言系统确实令人难以置信,就像宇宙万物的秘密一样:
【中文】 【物质】
易母(基本汉字)相当于原子
↓ ↓
相当于分子的词
↓ ↓
丰富的语言世界和宇宙万物
它的伟大之处在于:CO2(二氧化碳)
物质是由原子组成的,这是不言自明的
叫它原子的声音就知道它的名字
奥斯曼中文插图1
这样,你只需要记住基本含义(原子),就可以自由组合单词(分子)。 其他语言几乎都是分子语言,仍然以其庞大的分子词汇量而自豪。
汉语是如此伟大,在世界上无与伦比。 汉语堪称“雅典的神圣语言”,是人类文化史上的三大奇迹之一。
随着人类的发展,汉语必将以其优越形式——真正的世界语成为人类的共同语言形式。
以上摘自27年前的《日月天君》小册子1991年发表的一篇文章。
=========================================
无与伦比的圣文
中文是世界上最好的书写语言。
从表意性质来看,每个汉字都是一个义母。 只要记住了基本义母,由义母构成的新词的意义就不言自明了。 这样,往往只需要记住3600个汉字(基本声母)就相当于记住几十万个生词,从而大大降低了学习语言的难度。
更令人惊奇的是,现代汉语的3600个汉字几乎概括了整个宇宙的基本含义。 任何新事物、新词对于中国人来说并不陌生,都能在基本含义中找到正确的组合。 也正是因为如此,汉语每年出现的新词大多数人都能大致理解,但准确描述其内涵则需要记忆。 这不能不说是世界奇迹。
由于汉字的表意性质,汉字具有拼音字符无法比拟的普遍通用性。 例子:
1. Wo si Lea Lic。 中国人读它为“我是李李”。
德国人把它读作“谁是李李?”
2. 同一个词在密切相关的德语和英语中具有不同的含义:
手臂:差
手臂:手臂
礼物:毒药
礼物:礼物
方便:手机
方便:简单
小屋:帽子
小屋:简单的小屋
är:家庭
: 熟悉的
: 九年制高中
: 体育馆
罗马:小说
Roman:古罗马的,古罗马人
: 男士晚装
: 抽烟
3. 更不用说其他语系的语言了。 如果都使用拉丁字母,则进行国际化:
就以我创建的汉语拼音文本为例。 由于汉语辅音不单独发音,因此可以用它们来发音。
表达声调和意义,例如:用r和d分别表示名词的第二声和第四声; 分别用t和p表示动词。
这个词的第一声和第四声是:
她,木头,心情,蝙蝠,嘴唇,深
如果拼音是世界通用的,则写:
她,木头,心情,蝙蝠,嘴唇,深
中国人视之为:粮、物、木、刮、立、递
英国人将其视为:she、wood、mood、bat、lips、deep、
可谓天下大乱!
并写汉字:和、吴、木、霸、李、汉地
没有人会承认自己的错误,无论是中国、日本、韩国、朝鲜还是越南。
可见汉语有能力涵盖所有语言,能在差异中找到共性。 是一种非常有利于国际交流和民族团结的写作; 但拼音表现出地区差异,保留了地方特色。 两者是共性和差异性的统一。 在浩瀚的文字海洋中,汉表示明天,殷表示月份。
正是因为汉字具有超越语言的共识,汉字才能成为世界上最经济、最通用的文字。
以上内容摘自《日月女神》原著,但又结合实例介绍了新的内容。 德国和英国的区别来自于雪人的例子。
最佳记忆视角
另外,汉字在构词时可以形成最佳的记忆视角。 这个优点是其他任何文字都无法比拟的。 正是这种最佳记忆视角的出现,使汉字组合成词(加上发音的简化和变化),从而结束了人类数千年需要死记硬背生词的历史。
如:物理
.中文和奥斯瓦尔德
物体 木头(物体)
原因如(原因)
学习 syöe(学习)
物理(无法组合)wood-like syöe
需要造新词,拼音是新词öe
而现代汉语的组合意义是:物理
拼音文字 - 文字为:wood-like syöe 或纯拼音 öe
:--这是一个短句子,需要新词
从上面的例子来看,语音无法将新词与原词结合起来,所以我们来比较一下中文和。
AB
吉卜广播电台
笔坐弓
刻舟求剑 kep-coeb kiopt-gëld
福尔贾夫古克斯威
从A和B的对比中,我们可以清楚地看到:汉字的组合简洁明了,字义一目了然,声音稍后才出现; 而且汉语拼音的组合使得单词的拼写比较长,超出了最佳记忆视角的范围,因此单词无法一眼读完,需要分阶段读入视野。
最佳记忆角度:汉字组合不超过四个;
字母组合的数量不能超过7个。
7个字母一般只能拼出2个单词,而4个汉字则可以代表4个单词(字符)。
为什么不将一堆新单词与其基本单词结合起来呢?
由于英语不像表意汉语那样具有简单的声母(语素),因此组合起来不仅无法形成单词,而且阅读起来也非常困难。 比如物理学中类似中文的组合应该是:--,相当于语音效果是:物体物质原理理论。 显然,直接组合是行不通的,所以值得创造一个新词。
汉字具有穿越古今、跨越四海的功能。
汉字经过一个世纪的拉丁化,人们才通过比较才逐渐认识到汉字的伟大。
首先,它涉及词语的本质。 它对西方文字理论提出了尖锐的挑战。 西方语言学家认为,词语是记录言语(语言)的符号。 而汉字则告诉人们,单词可以与发音无关!
2.汉字本身是一种无声的语言,它们可以通过字形相互交谈。
一百多年前,孙中山先生为躲避清政府的追捕来到日本。 在这种语言完全陌生的环境下,他用汉字与日本朋友交流。
因此,汉字是跨语言、跨民族、跨地区的通用文字! 也是各地区各民族的第二语言! 它是一个多用途的智慧工具。 如果各国人民用自己的语言学习500到800个常用汉字(小孩子很容易学,可以开发左右脑的平衡)并在生活中使用。 比如:我、你、他的手、脚、眼睛、耳朵,有多少、有多少、有多少、跑、跳、车、船、肉、菜……加上拼音和数字如,然后我们就可以轻松前往世界任何地方,无需花费大量时间学习所在国的语言。 (当然,如果你想深入交往,那就另当别论了)
因此,汉字具有跨越四大洋的功能。
3、汉字是传承人类文化的优秀载体,其作用贯穿古今。 这是拼音文字无法比拟的!
由于汉字的使用,一两千年前的诸子经典、唐诗宋词至今仍让人念念不忘……但四五百年前的英文却很难读懂。今天的人们才明白。 我们的子孙在小时候多花时间训练大脑,让他们能够记住和理解祖先几千年前积累的文化,这有什么错呢? ! 如果促销好的话,当你旅行时——世界就在你身边。 这么好的工具我们为什么要扔掉呢?
因此,汉字不仅不可能被拼音取代,而且在不久的将来将成为国际文字!
(当然,拼音是互相学习其他语言时最好的辅助工具)
鉴于以上认识,我们现在必须全力以赴完善中文体系(当然中文还有很多不足之处需要我们努力完善)! 同时,还要进一步完善汉字辅助字的拼音文字!
(因为我的这个理念,我也很努力地推出了汉语拼音文本,这常常引起人们对我的误解,他们狭隘地认为我研究拼音文本是为了取代汉字,但事实并非如此! )